韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

4月27雪 发表于 2008-9-3 02:18 PM

【新闻】JUNJIN,臂肘受伤 缝了22针..."有点儿疼"

歌手JUNJIN在KBS 2TV艺能节目‘HAPPY SUNDAY’的'School Olympic'拍摄过程中胳膊肘部负伤缝了22针。

JUNJIN 2日下午在京畿道某体育馆内录制的'School Olympic'节目中,在进行赛跑游戏时被拖把划伤右手臂。

JUNJIN马上到邻近医院接受了治疗,里部缝了10针,外部缝了12针。治疗结束后再次回到拍摄现场才被众人发现伤情。

JUNJIN所属公司相关人员说到“万幸的是伤不是很严重。虽然以防止伤势加重为由劝说JUNJIN休息,但是JUNJIN拒绝了”

接着还传达说:“JUNJIN的思想发生了很大变化。现在他觉得不管做什么只要努力就会成功,相比于身体不舒服,工作要努力做到最后的想法非常强烈”,“眼下的问题是5日和6日要在首尔广昌洞的Melon-AX里举行个人演唱会。虽然受了伤,但本人的意志非常坚决,应该会坚持下来的”。

现在JUNJIN除了'School Olympic'外,还在MBC的'无限挑战',SBS'夜心万万已能选手村'等艺能节目中大展拳脚。

来源:Mydaily
翻译:ijinmin @ Bestshinhwa
转载请注明,谢谢

canta 发表于 2008-9-3 03:27 PM

经常受伤 可能这点伤对jin来说 并不算什么
但是还是心疼啊。。。

吆嘻 发表于 2008-9-3 11:43 PM

:Q
:Q
知道你很努力,
非常想向别人证明自己,
那你也要注意啊?
总是让我们伤心....
再酱紫以后就不管你老!!!!

morning 发表于 2008-9-14 04:02 PM

工作固然重要,但也要注意身体啊~~~~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.